转换录音证据为电子版需要将录音文件转换为数字格式，常见的数字格式包括MP3、WAV等。可以使用音频处理软件或在线转换工具进行转换，将录音文件上传后选择转换格式即可。转换后的电子版可以保存在计算机或移动设备上，方便随时查看和传输。需要注意的是，转换录音证据时一定要确保文件完整性和准确性，以免影响证据的真实性。
录音的这个取得场所应当是公开的场所。比如办公场所，公共场所，电话通话，那这些都是合法的，但是如果您在密闭的场所所录制的，比如咱们在宾馆里安装窃听器，手机里植入窃听软件，这些就属于非法取得的，法院是不会认可的。录音中最关键的是对方怎么说，如果录音中只有您对事实的陈述，对方没有说话，再比如说您在威胁引诱对方，那这样的录音，在法院也不会被认可的。